Épisode Les Retrouvailles S04E01 - Everwood Saison 4

Les mois ont passé, Rose remarche et passe ses dernières séances de chimio à l'hôpital et Amy veille attentive sur elle. Nina et Jake sont sur le point d'ouvrir leur nouveau restaurant mais ils n'arrivent pas à se mettre d'accord sur le nom de celui. Bright a emménagé seul dans son appartement et cherche sans succès le colocataire idéal. Quand à Edna et Irv, après une année difficile, ils décident de renouveler leurs voeux de mariage.

Alors qu'ils sont pris dans les préparatifs du remariage, Nina et Andy se confient respectivement à Edna et à Harrold sur le fameux baiser qu'ils ont échangés. Tout de suite après le baiser et l'arrivée de Jake, ce dernier surprend Nina en lui annonçant qu'il a acheté des billets pour partir à Hawai. Plus tard Nina va voir Andy pour lui annoncer son départ et qu'elle ne peut pas lui répondre pour le moment au sujet du baiser. A son retour, Nina apprend qu'Andy est parti quelques jours au Mexique avec Delia et depuis aucun des deux n'a osé faire le premier pas vers l'autre.

A l'hôpital, Amy a fait la connaissance d'un jeune externe du nom de Reid. Celui ci cherche un appartement à louer et Amy lui vante la ville d'Everwood ainsi que l'appartement de son frère. Amy, qui a craqué sur Reid,  supplie Bright de l'accepter  comme colocataire. Bright promet d'y réfléchir à condition que ce soit lui qui aille rechercher Hannah à l'aéroport. Lorsqu' Hannah retrouve Bright elle lui dit ne pas savoir où ils en sont mais un nouveau baiser finit par apaiser les doutes de la jeune fille.

Le soir venu, Andy rejoint Nina au "Mama Joy" mais une dispute éclate entre eux et Nina lui dit que son baiser était parfaitement égoïste alors qu'elle aime Jake. De retour chez elle, Jake lui propose d'appeler le nouveau restaurant "Sam's" (comme le fils de Nina) car celui ci est une grande part de leur vie à tout les deux. Nina réalise alors qu'elle aime vraiment Jake et lui confie ce qui s'est passé avec Andy cet été.

Bright fait visiter l'appartement à Reid et les commentaires de ce dernier au sujet d'une photo de Bright et Colin font comprendre à Bright que Reid est gay. Il accepte d'emménager avec lui et s'amuse à narguer Amy en lui apprenant que son coup de foudre est homosexuel. Rose, ne supporte plus d'être dépendante des autres et elle est fâchée contre Amy qui a laissé tomber Princeton pour être avec elle mais Amy lui rappelle que c'est sa décision et qu'elle ira de toute manière étudier à l'université du Colorado. Toutes les deux se promettent de revivre normalement maintenant que le traitement de Rose arrive à son terme.

Avant la réception de mariage, Nina va s'excuser auprès d'Andy et lui dit que ce qu'ils ont ressenti l'un pour l'autre à un moment n'était pas de l'amour alors que ce qu'elle vit avec Jake l'est. Andy accepte de redevenir ami avec elle comme avant, ce qui ne l'empêche pas de l'inviter amicalement à danser à la fête sous le regard jaloux de Jake.

Alors que les Brown quittent la réception car Delia est fatiguée, ils assistent stupéfaits à l'arrivée d'Ephram de retour à Everwood.

angel260