Après avoir refusé sans hésitation, Colin retourne voir Andy Brown pour connaître les chances et les risques d’une telle opération. Sans grandes garanties, Colin accepte tout de même de se faire opérer. Avant l’opération, Andy emmène sa famille à New York pour revoir son ancien professeur et ainsi lui demander quelques conseils, mais aussi pour montrer les lieux mythiques de sa vie avec Julia. 
Après avoir longtemps réfléchi Colin va trouver le docteur Brown et prend la décision de se faire opérer, même si Andy ne peut lui assurer qu'il pourra le sauver.
Andy décide de retourner à New York pour parler à son mentor le docteur Douglas. Là, Ephram se rend compte à combien son père est dans son élément et le docteur Douglas explique à Ephram en quoi son père est un véritable prodige ce qui impressionne beaucoup le jeune garçon.
Andy décide de donner sa première leçon de conduite à son fils sur le même parking où lui même a pris à conduire avec Julia. Pendant cette leçon, Ephram lui demande de revenir vivre à New York non pour lui même mais pour son père. Ephram ayant maintenant compris pourquoi son père a toujours été absent et lui promet de ne plus lui en vouloir. Andy lui explique alors la promesse qu'il avait faite à sa mère, Julia, de les emmener à Everwood si jamais il devait lui arriver quelque chose. Ephram est très ému d'apprendre cela.
A Everwood, Colin, Bright et Amy partent à l'aube faire une dernière grande virée en voiture afin de rendre cette journée inoubliable. Colin conduit ses amis dans un stade de base-ball où aura lieu la remise des diplômes des terminales. Amy comprend où Colin veut en venir et refuse de participer à ce jeu morbide avec lui car elle reste persuadée que tout se passera bien et qu'ils pourront vivre leur propre remise de diplôme ensemble dans quelques années. Mais Colin réaliste semble moins certain de ça.
Colin lorsqu'il se retrouve seul à seul avec Bright, lui avoue ne pas lui en vouloir pour l'accident et quoi qu'il arrive il restera le meilleur ami qu'il possède.
Après avoir revu minutieusement tout les points de l'opération avec le docteur Douglas, Andy se sent près pour l'opération mais Douglas lui conseille de ne pas la pratiquer car cela impliquerait trop de chose pour lui si ça se révélait être un échec.Andy rentre finalement à Everwood avec Ephram et Delia.
Au soir, Colin vient voir le docteur Brown afin de lui demander de ne pas le ramener au cas où il sortirait pas indemne de l'opération. Afin de ne pas créer de problème à Andy, Colin lui remet une lettre où il a fait cette demande par écrit.
Tout les proches des Hart et des Abbot sont réunis à l'hôpital et en allant chercher des boissons, Amy croise Ephram. Tout les deux parlent de cette année difficile et Amy fait remarquer à Ephram qu'il est toujours là pour prendre soin d'elle. Lorsqu' Amy lui demande pourquoi il n'est pas resté à New York Ephram lui répond que désormais sa maison est Everwood.
Après de longues heures, Andy sort de la salle d'opération la mine grave, tous les proches de Colin attendant le verdict du médecin.
