Le frère de Jake débarque à Everwood et même s'il trouve Nina très chouette, Brian ne croit pas que Jake et elle resteront ensemble pour toujours mais que Jake finira par revenir à Los Angeles. Il fait part de son idée à son frère mais aussi à Nina qui prend très mal la nouvelle.
Amy est admise à Princeton et est finalement contente que son père a rempli les papiers pour elle. Dans le couloir du lycée, Amy et Ephram se croisent et Ephram l'invite à sortir en soirée. Amy pense alors que les choses vont retourner dans l'ordre entre eux alors que pour Ephram il s'agit juste de sortir entre amis comme il le confie à Bright.
Rose continue de se sentir mal dans sa peau et a mal au dos. Elle ne croit pas que ses symptômes sont dûs au stress mais plutôt qu'elle pourrait être enceinte ce qui ravi Harrold plus qu'elle. Elle fait un test de grossesse qui s'avère être négatif mais pour en être certaine elle prend rendez vous avec le docteur Jake qui confirme le premier résultat. Rose se sent néanmoins triste du résultat et propose à Harrold d'avoir vraiment un troisième enfant ce qui le rend fou de joie.
Jake, Nina, Brian et Andy passent la soirée ensemble. Mais Nina est mal à l'aise suite à ce que lui a dit Brian. De plus les trois hommes ne font que parler de leur vie dans les grandes villes. Agacée, Nina s'en va, les laissant passer une soirée entre hommes. Plus tard, Jake finit par dire à Andy que Nina était amoureuse de lui et il félicite Andy n'avoir pas risqué son amitié avec Nina pour quelque chose d'aussi risqué. Cette révélation laisse Andy très surpris.
Crotdtrol






















